Mikasa創業祭 今週22（金）-24（日）

今週はMikasa本店で創業祭、お買物合計金額から2割（だと思う）
のキャッシュバック（金券だと思う）　今年も協賛させて頂きます。。

（maris協賛商品、っていうか全部ですけど）
変わり食パン、惣菜パン、菓子パン（予定）
焼菓子（ごま、抹茶、シュガーフリーのクッキー、ビスコッティ、ブラウニー）
生菓子（フルーツロール、抹茶、チョコ、抹茶ムース、プチシュー、カップケーキ）

金土は朝10時から夕方7時
日曜日は夕方4時まで。

お買い物リストつくらなきゃ。。

第二回義援金「AriGato」バザー@日墨会館

mari'sもまたまたちょっぴり、焼菓子の販売で協力します！！
日曜日はぜひ日墨会館へ～～～

以下、旅たびMexicoのblogから引用させていただきました。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
第二回義援金バザー開催を日墨会館で毎年行われる
5月15日(日)の子どもの日のお祭り内で予定しています。

寄付いただける商品は主に、13日(金)までMIKASAで集めています。

日本食、お菓子などは当日の搬入となります。
当日のスタッフも併せて募集しています(前日の搬入、当日8時からの準備、片付け含む)。
お知り合いの方々にお声をかけていただければ大変幸いです。

今回の子どもの日のお祭りはお馴染みの各レストランから日本食の販売、
県人会からの出店、子どもの絵の展示、コンサートなどのほかルチャリブレの興行まで予定。
このイベントの詳細も後ほどUPします。

当日遊びに来ていただけるだけでも是非(入場料は50ペソ、今回は全て寄付)
http://tabitabitoyo.blog94.fc2.com/blog-entry-512.html

PRLAY FOR JAPAN FESTIVAL バザーおよびイベントへの協力についてのお願い

「プレイフォージャパンフェスティバル‐Pr（l）ay For Japan Festival」
メキシコ在住若手アーティストが中心となってチャリティイベントを開催予定しています。
是非お誘いあわせの上、足を運んでみてください。

日時:2011年4月16日 10:00 - 21:00
場所:Museo Britanico Americano en Mexico
Art醇^culo 123 #134 Col. Centro casi esquina con Bucareli, Mexico, D.F.

■展示
鳥井兼太/絵画
的場聖/絵画
中島布美子/絵画
鯉谷 淑敬/写真
山口てるあき/彫刻

■講演会
大澤晃佑/建築
西安洋平/歴史
Sholli/原子物理学

■映画上映

■音楽
ロックバンド

■DJ
Naoki sugioka

■出店　
バザー
CAFETIN ROMA/日本食
Mari’s pastry/クッキー&ケーキ
Neo Tokyo

■Tシャツ
Allan Morales Facio

他にもまだまだ企画されているようです。


このイベントは、メキシコ在住若手アーティストが中心となり企画しています。
このイベントにおいて、協力してくださる方を募集しております。
PRLAY FOR JAPAN FESTIVAL　バザーおよびイベントへの協力についてのお願い

PRLAY FOR JAPAN FESTIVALは、東日本大震災への寄付金集めのため、メキシコ在住の日本人若手芸術家が中心となって企画しているチャリティーイベントです。そのイベントにおいて、売上金を寄付金として利用する、チャリティーバザーを企画しており、商品の寄付を募集しております。ぜひ、ご協力をお願いします。 
 

・バザーについて

- 日時：4月16日(土) 10:00～21:00

- 場所：Museo Británico Americano en México

Artículo 123 no.154, casi esquina con Bucareli, Col. Centro、

Metrobus、Metro Juárezより徒歩5分

- 集めている物：状態の良い不用品全般
1. 本、雑誌

2. 服

3. 家庭用品

4. 家電

5. パソコン用品

6. DVD、CD、ビデオゲーム(海賊版を除く)

- 受付方法：

・お名前、連絡先、寄付内容を下記連絡先までご連絡ください。

・当日、10:00までに、当会場へお持ちください。ただし無理な場合は、上記メールにてご連絡ください。前日までの受け渡し方法について、別個、連絡いたします。

-寄付方法：

-バザーの売上金を含めたイベント全体の売上は、経費を引いた上で、残りの全額を日本外務省の義捐金口座を通じて寄付します。

 

またイベントでは、バザー以外にも、展覧会、屋台、コンサート、プチ講演会、様々な催し物を企画しています。

・自分で作った商品、小物、食べ物、サービスなどを出品、出店してみたい(材料費、経費についてはご相談ください。)、

・ちょっとしたメキシコ人向けの教室(折り紙、書道など)をしてみたい、

・イベントのコンサート、プチ講演会、展覧会に出てみたい、

・イベントスタッフとして協力したい、

など、何か協力していただけることがありましたら、ぜひご連絡ください。

連絡先 ： しょうじ(バザー担当) ： poohtaro_poohko@hotmail.com　, 55-2173-9077

中島 布美子(イベント代表) ： skunkn3@yahoo.co.jp

イベント詳細 ： http://www.facebook.com/event.php?eid=187627677948204

プレイフォージャパンフェスティバル‐PL（R）ey For Japan Festival-

メキシコ在住のアーティストがチャリティーイベントを開催！！
展示の他に、映画、公演、コンサート、バザー、屋台etc　で1日遊べます。
mari'sも出店するので、ぜひ遊びに来てください！！
（予定としてはこないだのLow Fat fruit & nutクッキー、抹茶系の焼菓子）

4/16土曜日 10:00-9:00
Museo Britanico Americano en Mexico

Artículo 123 #134 Col. Centro casi esquina con Bucareli, 06040 Mexico City, Mexico

－EXPOSICIÓN－
Pintores
・Kenta Tori
・Satoji Matoba
・Fumiko p Nakashima
Fotógrafo
・Yoshihiro Koitani
Escultura
・Teruaki Yamaguchi

－CONFERENCIA－
・Kosuke Osawa, Arquitecto
・Youhei Nishiyasu,Historiador
・Sholli, Ingeniero en Física Nuclear.

－Cine club－
Proyección de películas japonesas de diversos géneros.
－musica－
banda de Rock and More

－DJ－
・Naoki sugioka

－PUESTOS－
・BAZAR
・CAFETIN ROMA, comida japonesa de calle
・Mari’s pastry, galletas y pasteles
・Neo Tokyo

－playera－
・Allan

AND MORE!!!!!!

またまたチャリティーイベント、うちあわせ

4月16日土曜日、メキシコ在住若手芸術家によるチャリティーイベントがCentroで行われます。
mari'sも出店するので打ち合わせに行ってきました。

こんな教会で、赤い幕に夜はキャンドルで灯して。
もう2週間という短い時間でどこまでできるか分からないけど
ステキな楽しい、そして少しでも日本を応援できるイベントになるよう、手伝いたいと思っています。

詳しくはまたUPしていきますが、協賛、出店（個人も）応援、お手伝いして頂ける方はぜひご一報くださいませ、決まっている内容だけでもお伝えします。よろしくお願いいたします。

明日、あさってはバザー！@Super Mikasa

集客や寄付は集まってるみたいなんですが、土曜日まだまだ人手が足りないようです。
お手伝い頂ける方はぜひ！！！（（詳しくはこちら））

日曜日は近くのCafetinでデザートビュッフェしてますので、こちらへもぜひお立ち寄りください。

お時間の取れない方、何か探してるかた、できることありますよ！！

何かしたいけど忙しくてなかなかイベントには参加できない、義援金を送ったけど他に何ができる？
そんな方はこちら！！！
こちらのblogでたくさんのイベントが紹介されています。
http://tabitabitoyo.blog94.fc2.com/

またfacebook上で、「参加」clickだけで義援金が送られる素敵なプロジェクトも！！
*Facebookで「東日本大震災 支援金プロジェクト / Supporting Japan Earthquake - Donation Project」を検索ください。

もちろん27日のビュッフェでケーキを食べても義援金に還元されます！（ひつこいってｗ）

以下再度、
「東北地方太平洋沖地震 義援金バザ－への出品、出店のお願い」
旅たびmexicoのblogから引用させていただきます。



前回お知らせしたとおり、有志で各自不用品を持ち寄り、
全額を寄付する義援金バザーの開催を予定しております。
来場、商品の寄付にご協力ください。

開催場所: 日本食料品店、MIKASA 2階
San Luis Potosi 173, casi esq. con Monterrey, Col. Roma, D.F.

日程:3月26日(土) 10:00 ～ 19:00
　　 :3月27日(日) 10:00 ～ 16:00
日曜14時以降は値引きします。

募集商品: Donaci醇pn
●状態の良い不用品　
1.本、雑誌
2.台所用品
3.家電
4.服
5.パソコン用品
6.ビデオゲーム
7.DVD
8.家具
9.ガーデニング用品
10.車用品

・海賊版はご遠慮願います。
・本、CD、DVD以外は各自目安の値段を付けてください。
・不要な紙袋なども添えていただけると助かります。

●おにぎりなど日本食、お菓子など、飲食物(材料費は各自負担)

●名前を日本語で書く、似顔絵、写真撮影サービスなど
ご提案お待ちしております。

※売上金は全て日墨会館の義援金専用の口座に入金します。後日売り上げも発表します。
※売上金は一切お戻ししません。残ったものは全て、メキシコ人のための別のバザーに寄付します。
引き取りたい方は自己責任で最終日にお越しください。

寄付方法:
●当日土曜日10時に会場MIKASA2階までお持ちください。
難しい場合は、MIKASA、CHASEKI、CSFETIN、GARROS、MOGなどでも預かっていただけます。
Tabi Tabi TOYO編集スタッフにもご相談ください。
ただし、搬送の問題がございますので、
できるだけ、お友達同士で頼んでまとめて運ぶなどの方法を取ることをお願いします。

●お名前、電話番号、メールアドレス、寄付内容を簡単で良いのでご記入ください。
※当日でも構いませんが、出品量を把握するため、
できるだけお早めに上記のお名前、電話番号、メールアドレス、寄付内容を
tabitabitoyo@gmailcomまでお送り頂ければ助かります。


※当日搬入、販売のボランティアスタッフも募集しております。どうぞよろしくお願いします。

前回までのご案内
http://tabitabitoyo.blog94.fc2.com/blog-entry-451.html

本日も歩き回って20箇所くらいに案内を貼ってきました。
周囲の方への告知のご協力もお願いします。

※その後続々と、炊飯器やコンロなどの提供情報も寄せられています。
メキシコの貧しいアーティストからも、叔父さんが作った小物入れ、とか、
彼が描いた絵画などをぜひ、と託してくれました。
当日のボランティアスタッフの問い合わせも来ております。
まだまだお待ちしております。よろしくお願いします。

【さらに追記、変更】義援金バザー3/26,27@Roma

mari'sも少しばかりではありますが、焼菓子の販売で協賛させて頂きます。
また27日のcafetinでのビュッフェ売上の一部を支援することになりました。
（詳細は追ってblog、facebookでお知らせ致します）

少しでもできることを！
がんばれ日本！！！

**Super Mikasa (San Luis Potosi 173)の2階オープンスペースをお借りできることになりました。ありがとうございます！！時間等詳細は追ってUP致します。
（以下旅たびMexicoのblogより引用）

●3月26日(土) Sab.26 10:00 a 19:00
●3月27日(日) Dom. 27 10:00 a 16:00

●売るもの
洋服、本、CD、DVD、食器類などの不用品。
(おうちでいらないもの何でも結構です。お持ちよりください。
売上金は戻せませんが、各自目安の値段を付けてください。
ただし、日曜日の1714時以降余ったものはお客さんの言い値で売ります。
大幅に余った場合はできるだけ日曜の最後の時間に引き取ってください。)
皆さんの持ち寄りをお願いします。

●おにぎり、お菓子など手作り料理販売も歓迎
(材料費は各自負担)
皆さんの持ち寄りをお願いします。

スタッフが似顔絵もやります。1人20分1枚(モノクロ50ペソ、カラー70ペソ)。
また何かあれば追加していきます。

※売上金は全て日墨会館の義援金専用の口座に入金します。後日売り上げも発表します。

販売希望者、買い物に来たい人も事前に編集スタッフまで連絡いただくか、
連絡先がわからない方はmieconmiel@gmail.comまで連絡ください。
これを機会に、皆さんの周りでも、
こういうバザーの輪が広がっていけばいいな、と思います。
参加できない方は、どうぞお友達同士でやってみてはいかがでしょうか。
宣伝するお手伝いはいつでも無料でさせていただきます。

現在多数の方に出店のご連絡を頂いています。
引き続きお待ちしています。

※詳細、追加情報は決まり次第、またUPします。(3/17)

http://tabitabitoyo.blog94.fc2.com/blog-entry-451.html

【スペイン語での地震情報サービス案内】

Tabi Tabi Toyoスタッフの方たちのすばらしいご活躍、うれしくなりました。
日本からこのblogをmixi等から見て下さってる方、スペイン語話者の方に教えてあげてください。

下記旅たび Mexicoのblogから引用させていただきます。

メキシコ人と日本人の有志(Tabi Tabi TOYO編集スタッフ含む)で、
今私たちにできることを考えた結果、
今回の地震に関するニュースの速報、対策情報、
サービスの使い方などのスペイン語の情報を集めて紹介したり、
翻訳したりするプロジェクトを先ほど開始しました。

日本にいるメキシコ人などスペイン語話者を中心に、
国内外のスペイン語話者に教えてあげてください。
こちらにいるメキシコ人の方が、正しい状況を知るためにも役に立てばと思います。
また、協力してくれる方、随時募集します。
書き込みなども自由にお願いします。

Ofrece informaci醇pn generada en castellano, dirigida a personas radicadas en esta naci醇pn que no leen o hablan japon醇Ps y habla hispana en el mundo.

Blog　http://terremotoenlacejapon.blogspot.com/
Twitter http://twitter.com/terremotoenlace
Facebook http://www.facebook.com/pages/Terremoto-Enlace-Jap%C3%B3n/184933548218538

i phoneクッキー？

こんなクッキー作ってるお店があるそうです。
細かい芸ができない私には神業としか。。。

注文殺到してるそうです、もちろん日本の話。食べるのもったいないですよね。
頂いたら飾るか人に見せびらかします。

徳島県の工藤さんという方がお作りされているそうです（注文ベースで）
webアドレスはこちら　greengables

Mucho gusto!

いつもMari's Pastryをご利用頂きありがとうございます。

新商品の紹介やちょっとしたアイデア、メキシコでの色々、、UPしていく予定ですので今後ともよろしくお願い致します。

Heaven Cupcakes